Tsuki No Uragawa (tradução)

Original

Fullmetal Alchemist

Compositor: Não Disponível

Eu ainda tenho um sonho, um sonho em technicolor
Caminhando no lado distante da lua
Vou alcançar o seu outro lado

Se algo é amargo
Tudo o que eu tenho que fazer é bebê-lo
Uma vez que decidi que quero tudo
Acorde!

O lado contrário da lua que não foi preenchido
Tenta as pessoas que desejam, como uma isca
Encontre-se!
Meu rosto ainda não mostrou nenhuma expressão
Eu me atrevo a desenhá-lo como eu quero
Mesmo que eu não possa aceitar a face refletida no espelho

O desespero que eu deveria adormecer pula
Dançando na escuridão da lua
E me segue até o fim

O espinho da tristeza está cravando
Eu nunca me esqueço dos meus erros
Acorde!

O lado contrário da lua que não pode ser iluminado
É como a escuridão do meu coração
Encontre-se!
Se eu usar minhas armas corretamente
O sonho será ilustrado
E colocado em teste por alguém como eu mesmo

O lado contrário da lua que não foi preenchido
Tenta as pessoas que desejam, como uma isca
Encontre-se!
Meu rosto ainda não mostrou nenhuma expressão
Eu me atrevo a desenhá-lo como eu quero
Mesmo que eu não possa aceitar a face refletida no espelho